Les Cookies sont formés de portions de code installées dans le navigateur qui assistent le Titulaire dans la fourniture du service en fonction des finalités décrites. De plus, certaines finalités d’installation des Cookies pourraient nécessiter le consentement de l’Utilisateur.

Cookies techniques et de statistique agrégée

Activités strictement nécessaires au fonctionnement

Ce site web utilise des Cookies pour sauvegarder la session de l’Utilisateur et pour exercer d’autres activités strictement nécessaires au fonctionnement du site, par exemple relativement à la distribution du trafic.

Activité de sauvetage des préférences, optimisation et statistique

Ce site web utilise des Cookies pour sauvegarder les préférences de navigation et optimiser l’expérience de navigation de l’Utilisateur. Parmi ces Cookies figurent, par exemple, les cookies utilisés pour paramétrer la langue et la devise ou pour la gestion de statistiques de la part du Titulaire du site.

 

Autres types de Cookies ou tiers qui pourraient les utiliser

Certains d’entre les services énumérés ci-après collectent des statistiques sous forme agrégée et ils pourraient ne pas demander le consentement de l’Utilisateur ou ils pourraient être gérés directement par le Titulaire – selon ce qui est décrit – sans l’aide de tiers.
Si parmi les outils indiqués sont présents des services gérés par des tiers, ces derniers pourraient – outre ce qui est spécifié et à l’insu du Titulaire – exercer une activité de traçage de l’Utilisateur. Pour des informations détaillées à ce sujet il est conseillé d’utiliser les politiques de confidentialité des services énumérés.

Interaction avec les réseaux sociaux et les plates-formes externes

Ces services permettent d’effectuer des interactions avec les réseaux sociaux, ou avec d’autres plates-formes externes, directement à partir des pages de ce site web. Les interactions et les informations acquises par ce site web sont, en tout cas, soumises aux paramètres de confidentialité de l’Utilisateur relatifs à chaque réseau social. Si un service d’interaction avec les réseaux sociaux est installé, il est possible que, même si les Utilisateurs n’utilisent pas le service, ce dernier collecte les données de trafic relatives aux pages dans lesquelles il est installé.

Bouton J’Aime et widgets sociaux de Facebook (Facebook, Inc.)

Le bouton « J’Aime » et les widgets sociaux de Facebook sont des services d’interaction avec le réseau social Facebook fournis par Facebook, Inc.
Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : Etats-Unis – Politique de confidentialité

Bouton +1 et widgets sociaux de Google+ (Google Inc.)

Google+’s +1 button and social widgets are services which interact with Google+ and are supplied by Google Inc.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : Etats-Unis – Politique de confidentialité

Bouton Tweet et widgets sociaux de Twitter (Twitter, Inc.)

Le bouton Tweet et les widgets sociaux de Twitter sont des services d’interaction avec le réseau social Twitter, fournis par Twitter, Inc.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.
Lieu du traitement : Etats-Unis – Politique de confidentialité

Bouton « Pin it » et widgets sociaux de Pinterest (Pinterest)

Le bouton « Pin it » et les widgets sociaux de Pinterest sont des services d’interaction avec la plate-forme Pinterest, fournis par Pinterest Inc.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : Etats-Unis – Politique de confidentialité

 

Visualisation des contenus de plates-formes externes

Ces services permettent de visualiser des contenus accueillis sur des plates-formes externes directement à partir des pages de cette Application et d’interagir avec eux.
Si ce type de service est installé, il est possible que, même si les Utilisateurs n’utilisent pas le service, ce dernier collecte des données de trafic relatives aux pages dans lesquelles il est installé.

Widget Video Youtube (Google Inc.)

Youtube est un service de visualisation des contenus vidéo géré par Google Inc., qui permet à cette Application d’intégrer ces contenus dans ses pages.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : Etats-Unis – Politique de confidentialité

 

Statistique

Les services contenus dans cette section permettent au Titulaire du Traitement de contrôler et d’analyser les données relatives au trafic et elles servent à garder une trace du comportement de l’Utilisateur.

Google Analytics (Google Inc.)

Google Analytics est un service d’analyse web fourni par Google Inc. (“Google”). Google utilise les Données personnelles collectées afin de tracer et d’examiner l’utilisation de ce site web, remplir des rapports et les partager avec les autres services développés par Google.
Google pourrait utiliser les Données Personnelles pour contextualiser et personnaliser les annonces de son réseau publicitaire.

Données personnelles collectées : Cookies et Données d’utilisation.

Lieu du traitement : Etats-Unis – Politique de confidentialitéOpt Out

Comment est-ce que je peux contrôler l’installation de Cookies?

Outre ce qui est indiqué dans ce document, l’Utilisateur peut gérer les préférences relatives aux Cookies directement à l’intérieur de son navigateur et en empêcher – par exemple – l’installation de la part de tiers. De plus, à l’aide des préférences du navigateur il est possible d’éliminer les Cookies installés par le passé, y compris le Cookie où a été sauvegardée l’autorisation à l’installation des Cookies de la part de ce site. Il est important de remarquer que la désactivation de tous les Cookies pourrait compromettre le fonctionnement de ce site. L’Utilisateur peut trouver des informations sur le mode de gestion des Cookies dans son navigateur aux adresses suivantes: Google Chrome, Mozilla Firefox , Apple Safari, Microsoft Windows Explorer.

En cas de services fournis par des tiers, l’Utilisateur peut exercer son droit d’opposition au traçage en s’informant au moyen de la Politique de confidentialité de la partie tierce, au moyen du lien d’opt out s’il est expressément fourni ou en contactant directement la partie tierce.

Sans préjudice de ce qui précède, le Titulaire informe que l’Utilisateur peut se servir de notre Outil pour le Consentement sur les Cookies oude Your Online Choices.
Ce service permet de gérer les préférences de traçage de la plupart des outils publicitaires. Le Titulaire conseille donc d’utiliser cette ressource, ainsi que les informations fournies par le présent document.

 

 

Titulaire du Traitement des Données

Acqua di Parma
Via G. Ripamonti, 99 – 20141 Milan, Italy
VAT NO. 04215670375

Etant donné que l’installation de Cookies et d’autres systèmes de traçage effectuée par des tiers au moyen des services installés dans ce site web ne peut pas être techniquement contrôlée par le Titulaire, toute référence spécifique aux Cookies et aux systèmes de traçage installés par des tiers doit être considérée comme indicative. Pour obtenir des informations complètes, consulter la Politique de confidentialité des tiers énumérés dans ce document.

Vu la complexité objective liée à l’identification des technologies basées sur les Cookies et à leur intégration très étroite avec le fonctionnement du web, l’Utilisateur est invité à contacter le Titulaire s’il souhaite recevoir tout approfondissement relatif à l’utilisation des Cookies et aux éventuelles utilisations de ces derniers effectuées par des tiers au moyen de ce site.